Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil casper tavernello
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - casper tavernello

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 21 - 40 spośród około 1165
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Następny >>
340
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Excerpt from an air conditioner manual 2...
Excerpt from an air conditioner manual

2
De-Icing Function
* When ice forms on the heat exchanger in the outdoor unit during HEAT operation, an automatic de-icer provides heat for about 5 to 10 minutes to remove the ice. During de-icing, the inside and outside fans stop operating.
* After de-icing is completed, the unit automatically resumes operation in the HEAT mode.
Heating Efficiency
*

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Resumo do manual de um ar-condicionado
204
12Język źródłowy12
Turecki aynı anda başka insanlara ,''seni seviyorum''...
Aynı anda başka insanlara "Seni seviyorum." demişizdir... Mutlak güven duygusuyla, başımızı başka omuzlara dayamışızdır... Olamaz mı? Olabilir. Onca yıl sen burada, onca yıl ben burada, yollarımız hiç kesişmemiş şu eylül akşamı dışında..
Bülent Ortaçgil- Eylül Akşamı

http://sarki.alternatifim.com/data.asp?ID=7110&sarki=Eyl%FCl%20Ak%FEam%FD&sarkici=B%FClent%20Orta%E7gil&ok=1

/Bilge.

Ukończone tłumaczenia
Angielski telling others you love them...
Niemiecki Zu einem gewissen Zeitpunkt
Portugalski brazylijski Alguma vez podemos ter dito "Eu te ...
24
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Email has already been taken.
Email has already been taken.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Email já está sendo usado
67
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...
Passei para desejar uma ótima viagem.Curta bastante suas férias.Milhões de beijos!
Uma amiga minha irá viajar para a França e quero enviar uma mensagem, em francês,desejando-lhe uma boa viagem.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Je voulais juste...
Angielski I just passed by to wish you a good trip.
76
Język źródłowy
Norweski Bytte låsene i huset vårt i Buzios.
Vi ønsker herved å gi xxx fullmakt til å få byttet ut låsene i huset vårt i Buzios.

Mvh

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Troca de trancas em Búzios.
141
Język źródłowy
Szwedzki Hej! Hur mår du? Det var längesen jag hörde av...
Hej! Hur mår du? Det var länge sen jag hörde av dig, saknar dina mail! Har varit i Rio hade gärna träffat dig! Hoppas du svarar på detta mail! Sköt om dig, jag tänker på dig!

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Oi! Como vai?
10
Język źródłowy
Hiszpański yo no te amo
yo no te amo
ingles

Ukończone tłumaczenia
Angielski I don't love you.
54
Język źródłowy
Portugalski brazylijski "Ouse estudar o oceano profundo." "ouse...
Ouse estudar o oceano profundo.
Ouse investigar o oceano profundo.
O objetivo é a criação de um lema científico, para a área de pesquisa marinha (oceanografia).
A frase é inspirada no lema do Iluminismo: "Sapere aude!"

Ukończone tłumaczenia
Angielski Dare to study the deep ocean.
Łacina Altum Oceanum
12
Język źródłowy
Szwedzki för länge sedan
för länge sedan
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski há tempos
140
Język źródłowy
Szwedzki Hur är vädret idag? Vi anländer med flyg till...
Hur är vädret idag? Vi anländer med flyg till Salvador, kommer ni och hämtar oss? Skall vi hyra bil på flygplatsen eller är det billigare inne i staden?
Vänliga hälsningar

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Como está o tempo?
18
Język źródłowy
Fiński 1-noin 2-vain 3-tilata
1-noin 2-vain 3-tilata
numerei por que quero saber o signicado de cada palavra
inumere como está.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski 1-approximately 2-only 3-order
Portugalski brazylijski noin
13
Język źródłowy
Fiński 1-sekä 2-että
1-sekä
2-että
numerei por que quero saber o signicado de cada palavra
inumere como está.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski And That
Portugalski brazylijski E
32
Język źródłowy
Fiński 1-Tähti 2-Etsii 3-ensin 4-rantatonttia
1-Tähti 2-Etsii 3-ensin 4-rantatonttia
numerei por que quero saber o signicado de cada palavra
inumere como está.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Words
Portugalski brazylijski estrela
16
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Phillip, eu te amo.
Phillip, eu te amo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Love
Rosyjski Филипп, я люблю тебя
Bretoński Karantez
55
32Język źródłowy32
Portugalski brazylijski Lindo, meu amor.
Lindo, meu amor. Você é muito bonito, gosto muito de você. Amo você.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Mon beau, mon amour, tu es très mignon, je t'aime beaucoup, je t'aime.
Angielski Beautiful, my love..
Hiszpański Lindo, mi amor
Włoski Tesoro, amore mio...
Polski Piękny, mój kochany...
Turecki Güzelim, aşkım, çok yakışıklısın, seni çok seviyorum, seni seviyorum.
Niemiecki Hübscher, mein Liebling...
11
Język źródłowy
Fiński Loistoideoita
Loistoideoita
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Brilliant ideas
Portugalski brazylijski Grandes idéias
11
Język źródłowy
Szwedzki Danny Bardler
Danny Bardler
jag skulle vilja kunna skriva mitt namn på japanska eller kinesiska och därför vill jag få det översatt

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Danny Bardler
Chiński uproszczony 丹尼 å·´å¾·å‹’
Chiński Danny BARDLER
Japoński danny
11
Język źródłowy
Portugalski brazylijski LUCAS ADRIANO
LUCAS ADRIANO
GOSTARIA DE SABER A TRADUÇAO DESSE NOME EM JAPONES

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Japoński ru-ka-su
30
Język źródłowy
Szwedzki "Edwin Hasslekvist" "Mikael Härmark"
"Edwin Hasslekvist"
"Mikael Härmark"
Namnen

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Japoński エドウイン　ハスレクビスト
Łacina "Eduinus Haslecuistus" "Michael Haermarcus"
<< Poprzedni1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••Następny >>